I'm sick.
Goddammit.
I felt it coming on yesterday, and I slept really soundly last night once I fought past the throat/sinus irritation, and just as I expected, I woke up today with one tonsil swollen.
Sonuvabitch.
At least it's the weekend now, so I have two days to (hopefully) sleep it off.